- VOCÊ SABE FALAR CHINÊS?

Conheci uma mulher hiper-poliglota que ficou me testando, isto é, perguntando assim:
- Você sabe falar chinês?
Você sabe falar japonês?
Você sabe falar inglês?
Você sabe falar holandês?
Você sabe falar português?

A mulher parecia mais filósofa ou repórter, pois perguntava demais.
Depois pensei que ela fosse poetisa, pois procurava rimar.

Na verdade, eu nem falo minha própria língua bem... imagine outra. Fui obrigado a ser um pouco ignorante com aquela senhora. Tive de ser descortês. Eu falei assim:
- Sabia que sou poliglota também?

A mulher arregalou os olhos e declarou:
- Oh! Não! Como pode? Pensei que seria difícil achar alguém que soubesse falar várias línguas. Pois mostre aí agora que sabe, rapaz!

Eu comecei a pronunciar: Chinês, português, holandês, inglês, japonês...

Ela sorriu, mas com cara de quem chupou limão e não gostou... Em seguida disse:
- Engraçadinho você. Descobri que tu és um piadista.