quarta-feira, 7 de junho de 2017

LEITORES LUXEMBURGUESES

Ah! Que eu pudesse escrever esse verso em luxemburguês!
Ah! Que eu soubesse escrever esse verso em francês!
Ah! Que eu pudesse escrever esse verso em alemão!
Ah! Que eu soubesse escrever esse verso com emoção!

Já que sei escrever este verso apenas em português
Queira Deus que os leitores luxemburgueses...
Traduzam ao menos para o inglês.

Estou brincando...
Sei que bastante gente em Luxemburgo fala fluentemente o português
Talvez melhor do que eu
Aqui parado em meu eu
Neste museu.

Quem me dera produzir poesias durante dois meses
Com o propósito de lembrar dos leitores luxemburgueses
Que embora sejam europeus
Desligaram-se de seus afazeres
A fim de me ouvir
Antes do dia partir
E o novo surgir.

Envio rimas ao único grão-ducado que persiste
É o pessoal que insiste
É a nação que não desiste
De ler
De reler
De escrever
Pois foste a Capital Europeia da Cultura
Então meço minha altura
Sou de minúscula estatura.

- Adeus luxemburgueses!
Foi uma honra poder receber suas pálpebras
Navegando por cima das águas poéticas
E suas visualizações atléticas
Surpreenderam meu viver
Fizeram-me crescer
Aprendi a me desenvolver
Olhando pra vocês.


Nenhum comentário:

OUTRA VEZ... PERIGO DA TENTAÇÃO

  Estava indo tudo tão bem Quando de repente... Vem a tentação E tira a paz da gente. Foi tudo por água abaixo O edifício caiu pelo chão Não...